Aufgaben/Übergabe Soňa

Sisulizer (Vlastimil/Sandor)

• Datei zum Übersetzen findet man in der Nextcloud ->AgroWIN_NightlyBuilds_cs-> branches_1.8.3.0->Translator
• dort AgroWin_cs.sle herunterladen
• nach dem Übersetzen als .slp Datei in Ordner „ready“ hochladen
• Anleitung: https://alm.farmfacts.de/pages/viewpage.action?pageId=32768371
• bei Problemen habe ich mich an Frank Baumgartner oder Christin Citterio gewendet

WebHelp (Vlastimil)

• Ansprechpartnerin: Christin Citterio
• Frontend: https://webhelp.nextfarming.de/webhelp/helpAG/cs_cz
• Backend: https://alm.farmfacts.de/display/WHAGO/Webhelp+NEXT+Farming+AG+OFFICE
• Workbench: https://alm.farmfacts.de/display/WHDEMO/Webhelp_Demo
• Mit dem neuen “Facelift” muss die jetzige Webhelp bearbeitet werden, vor allem Screenshots upgedatet werden L

Next Cloud (Vlastimil)

• Wird auf der NetDok Seite übersetzt: https://netdok.agrar-office.de/Netdok.jsp
• Rolle des Nutzers: Übersetzer (dies kann z.B. Heidi Schneider oder Peter Wassermann ändern)
• Bei Problemen habe ich mich an Peter Wassermann gewendet
• Anleitung: https://alm.farmfacts.de/pages/viewpage.action?pageId=414810219
• Ich habe es bereits übersetzt, leider erscheinen immer noch sehr viele Texte auf Deutsch, dazu gibt es auch ein Ticket (https://alm.farmfacts.de:8443/browse/AW-14854)

Online Update der neuen Version (Sandor)

• Getestet wird die neu erstellte Version nach diesem Testplan: https://alm.farmfacts.de/display/AO/TESTPLAN+NFO+AG+Tschechien
• Testcases: https://alm.farmfacts.de/display/AO/Testcases+NEXT+Farming+AG+OFFICE
• Online Update wird dann nach dem Testen auf der NetDok Seite durchgeführt: https://netdok.agrar-office.de/Netdok.jsp
• Rolle des Nutzers: Versionsverwalter
• Anleitung: https://alm.farmfacts.de/pages/viewpage.action?spaceKey=AO&title=Online-Update
• Video der Schulung von Stefan Burgstaller (sehr hilfreich): https://web.microsoftstream.com/video/66f59609-9c7b-4bce-8df5-7add10bdda3d?referrer=https:%2F%2Falm.farmfacts.de:8443%2F
• Bei Fragen hat mir Uwe Schlegel geholfen

@a user: Bitte für mich noch klären:

• Wer vertritt Sona im Lokalisierungsmeeting? (Vlastimil/Sandor)
• Wer testet Tickets? (Sandor)
• Wer ist Ansprechpartner bei Fragen zu Tickets (Konzept unklar oder Kontakt zu betroffenen Kunden? (Sandor/Vlastimil je nach dem - eher Sandor)